Ecco perché MIVAR chiuderà: per disgusto
UPDATE, UPDATE… UDITE, UDITE! Dopo questo articolo Il Sole ha corretto solo UNO degli errori, quello dell’ACCA… di troppo in “L’ha dobbiamo comprare”. Ma resta sempre il fatto che “Vichi a concesso”. Non dovevate gettar via quell’ACCA, solo spostarla! Coraggio, un’altra correzione e ci siamo!
Ohime’… Il Sole 24 Ore, si, il giornale economico italiano per [...]
UPDATE, UPDATE… UDITE, UDITE! Dopo questo articolo Il Sole ha corretto solo UNO degli errori, quello dell’ACCA… di troppo in “L’ha dobbiamo comprare”. Ma resta sempre il fatto che “Vichi a concesso”. Non dovevate gettar via quell’ACCA, solo spostarla! Coraggio, un’altra correzione e ci siamo!
Ohime’… Il Sole 24 Ore, si, il giornale economico italiano per eccellenza. Non ci prendiamo in giro, so ancora distinguere tra un errore orrore di ortografia, ignoranza crassa e un errore di battitura. Qui, anzi, lì, al Sole 24 Ore, o non si rilegge, o chi rilegge è più ignorante di chi scrive. L’articolo è questo, ma per risparmiarvi la fatica (anche perché prima o poi andrà offline), questi sono i fatti:
Così, per il rinomato quotidiano, “Vichi a concesso” è il nuovo modo di scrivere “Vichi ha concesso”. Ma non finisce qui. Guardate:
E anche un semplice “La dobbiamo comprare” diventa “L’ha dobbiamo comprare”. Posso capire che l’ACCA sia scivolata in basso dalla frase di qualche paragrafo prima, ma l’apostrofo da dove scappa fuori? Sarà mica – anche qui – questione di outsourcing? Mi rifiuto di pensare che Gianni Rusconi, il giornalista che ha scritto, sia il colpevole. Forse il suo iPod o Zune o Zen, per la trascrizione dell’intervista, sono finiti in mano a qualche COCOCO che ha lasciato la squola, ahem, la scuola troppo presto?
Bene ha fatto Simone Rossi di Digital Sat, che ha riportato l’articolo così com’è, senza correggerlo: altrimenti nessuno se ne sarebbe accorto, me compreso.
Sono rosso di vergogna e blu di rabbia. Rosso + Blu = Verde. Comincio a sentirmi un marziano.
Buona giornata.
|
(Hardlink)
ah ah… allora non sono stato il solo ad accorgersene…
a dir la verità la prima acca mi era sfuggita, ma l’ha dobbiamo è troppo mitico!
http://vlao.splinder.com/post/16583431/Mr.Mivar
Commento di Vlao | 3 04 2008
[...] anche sulle più prestigiose testate Old Media si commettono errori grossolani come questo o questo, anche personaggi come illustri politici e magistrati non sono più bravi di tanti blogger. Ma ci [...]
Pingback di NBT: Blogosfera, Italia e mondo: quanto dice lo studio di Technorati? | 27 09 2008
Ahhhh, meno male che non sono stato l’unico ad accorgermene. Ho scritto alla redazione, alla segreteria, ho provato a scrivere al fantomatico Rusconi ma come mi aspettavo non sono mai stato degnato nemmeno di un reply…
Commento di Vicki | 20 10 2008